As travelers travel to top destinations and traditionally crowded attractions, the group is growing its cross-selling beyond pre-pandemic level.